IMDb(The Internet Movie Database)
http://www.imdb.com/
海外の映画データベースはココさえあれば大丈夫。だが、アカウント作って設定しないと、マヌケな表示で使えない。かなり前の改定でこうなったまま。設定で日本語に出来るのに漢字表示しない、嫌がらせだよな(笑)。http://www.imdb.com/
![未設定だと酷いことに…](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf2kIeXq8ggWANHXh5h0v4drumvHhKPHOz1RJNpW8e2muSm6KGr5yzL-1SCQYCdXJ3w22JAp6P8F5sHALL1DEDc1HhGMw2W6iG8UNachCjcVvv4TJIG6pjFSDWMfa3vEbcHw7vbQRER8w9-kfGYlzoEfuAvGQi3oV0CmVWpwTcGMR8gZfkLyZQxCFKkVQ/s1600/imdb.jpg)
キーボード入力で、ローマ字を使っていても、あれは無意識に変換できるように訓練されているからであって、ローマ字そのものを読むのは、英単語以上に読みにくくて苦痛。役に立たないと言われている日本の英語教育で、確かに英語そのものは、さっぱりだが、英単語としては認識可能。「Rodo obu za ringu」 よりも、「Lord of the Rings」の方が、ひと目でわかるでしょ。
0 件のコメント:
コメントを投稿