rSrt : srt字幕エディタ

　ソフトサブ SRT 字幕の入力・編集ソフト。字幕画像のテキスト化のためのツール。最新版は、修正したビットマップの出力だけで、それを一般の OCRソフトに丸投げして、結果を貼り付ける形に。DVDのローレゾ画像じゃ、OCR 調教も時間の無駄だった。

　OCR を省いても、文字種の分類機能は必須。アルファベットに、ひらがな、カタカナに、漢字。日本語は、複雑なんだよ。この校正補助機能がないと、使い物にならない。

　こっちは、完成済み SRTファイルの編集専用。